Translation of "il foglio illustrativo" in English


How to use "il foglio illustrativo" in sentences:

Leggere il foglio illustrativo prima dell’uso
Read the package leaflet before use
Per l’elenco completo delle limitazioni, vedere il foglio illustrativo.
the full list of restrictions, see the package leaflet.
In caso di autoiniezione accidentale, rivolgersi immediatamente ad un medico mostrandogli il foglio illustrativo o l’etichetta.
In case of accidental self-injection, seek medical advice immediately and show this package leaflet or the label to the physician.
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Daklinza, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects and restrictions with Elmiron, see the package leaflet.
Per maggiori informazioni sulla terapia con Daklinza, leggere il foglio illustrativo (accluso all’EPAR) oppure consultare il medico o il farmacista.
For more information about treatment with Elmiron, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Comfortis, leggere il foglio illustrativo.
For a full list of all side effects reported with Comfortis, see the package leaflet.
Per informazioni pratiche sull’uso di Qtern i pazienti devono leggere il foglio illustrativo oppure consultare il medico o il farmacista.
For practical information about using Qtern, patients should read the package leaflet or contact their doctor or pharmacist.
Per maggiori informazioni sulla terapia con Ofev, leggere il foglio illustrativo (accluso all’EPAR) oppure consultare il medico o il farmacista.
For more information about treatment with Ofev, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Per informazioni pratiche sull’uso di Reconcile, i proprietari o gli affidatari dell’animale devono leggere il foglio illustrativo oppure consultare il veterinario o il farmacista.
For practical information about using Letifend, animal owners or keepers should read the package leaflet or contact their veterinarian or pharmacist.
Per l’elenco completo delle limitazioni e degli effetti indesiderati rilevati con Reconcile, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects and restrictions reported with Reconcile, see the package leaflet.
Per maggiori informazioni sulla terapia con Ucedane, leggere il foglio illustrativo (accluso all’EPAR) oppure consultare il medico o il farmacista.
For more information about treatment with Dasselta, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Per maggiori informazioni sulla terapia con Qtern, leggere il foglio illustrativo (accluso all’EPAR) oppure consultare il medico o il farmacista.
For more information about treatment with Qtern, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Per maggiori informazioni sulla terapia con Bemfola, leggere il foglio illustrativo (accluso all’EPAR) oppure consultare il medico o il farmacista.
For more information about treatment with Bemfola, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con RotaTeq, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects reported with RotaTeq, see the package leaflet.
In caso di autoiniezione accidentale rivolgersi immediatamente a un medico mostrandogli il foglio illustrativo o l’etichetta del prodotto.
In case of accidental self-injection, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the doctor.
Per l’elenco completo di tutti gli effetti indesiderati rilevati con Ofev, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects reported with Aldurazyme, see the package leaflet.
Il foglio illustrativo per questo prodotto non è al momento disponibile, é possibile inviare una richiesta al nostro Servizio Clienti ed essere avvisati nel momento in cui è disponibile sulla nostra piattaforma.
The information leaflet for this product is not currently available, you can send a request to our customer service and we will notify you as soon as we are able to obtain it.
Per informazioni pratiche sull’uso di Abilify i pazienti devono leggere il foglio illustrativo oppure consultare il medico o il farmacista.
For practical information about using Lifmior, patients should read the package leaflet or contact their doctor or pharmacist.
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Obizur, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects reported with Evarrest, see the package leaflet.
Per l’elenco completo delle limitazioni e di tutti gli effetti indesiderati rilevati con Lartruvo, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects and restrictions with Benlysta, see the package leaflet.
In caso di irritazione, rivolgersi immediatamente a un medico mostrandogli il foglio illustrativo o l’etichetta.
If irritation occurs, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the doctor.
Ai pazienti trattati con TYSABRI deve essere consegnata la Carta di Allerta per il paziente e devono essere fornite informazioni circa i rischi del medicinale (vedere anche il foglio illustrativo).
Patients treated with TYSABRI must be given the patient alert card and be informed about the risks of the medicinal product (see also package leaflet).
Per maggiori informazioni sulla terapia con Obizur, leggere il foglio illustrativo (accluso all’EPAR) oppure consultare il medico o il farmacista.
For more information about treatment with Evarrest, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Per maggiori informazioni riguardanti le proprie condizioni di salute o la terapia, leggere il foglio illustrativo (accluso all’EPAR) oppure consultare il medico o il farmacista.
If you need more information about your medical condition or your treatment, read the Package Leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Per maggiori informazioni sulla terapia con Abilify, leggere il foglio illustrativo (accluso all’EPAR) oppure consultare il medico o il farmacista.
For more information about treatment with Abilify, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Per maggiori informazioni sulla terapia con Lartruvo, leggere il foglio illustrativo (accluso all’EPAR) oppure consultare il medico o il farmacista.
For more information about prevention of influenza with Pandemic influenza vaccine H5N1 AstraZeneca, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Se una persona ingerisce il medicinale accidentalmente, è necessario rivolgersi immediatamente a un medico e mostrargli il foglio illustrativo o l’etichetta.
If a person accidentally takes the medicine, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to a doctor.
Per informazioni pratiche sull'uso di Zycortal, i proprietari o gli affidatari dell'animale devono leggere il foglio illustrativo oppure consultare il veterinario o il farmacista.
For practical information about using Zycortal, animal owners or keepers should read the package leaflet or contact their veterinarian or pharmacist.
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Apoquel, vedere il foglio illustrativo.
For a full list of all side-effects reported with Apoquel, see the package leaflet.
Per ulteriori informazioni, vedere il foglio illustrativo.
For more information, see the package leaflet.
Bisogna presentare al medico il foglio illustrativo.
The Package Leaflet should be taken to the doctor.
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati segnalati con Zycortal, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects reported with Zycortal, see the package leaflet.
Per ulteriori informazioni consultare il foglio illustrativo.
See the package leaflet for further information.
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Qtern, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects reported with Qtern, see the package leaflet.
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con ProZinc, vedere il foglio illustrativo.
For a full list of the side effects and restrictions with ProZinc, see the package leaflet.
Nel caso di ingestione accidentale, rivolgersi immediatamente al medico e mostrargli il foglio illustrativo o l’etichetta.
In the case of accidental ingestion by a person, seek medical advice immediately and show the package leaflet or the label to the physician.
In caso di ingestione accidentale, rivolgersi immediatamente ad un medico mostrando il foglio illustrativo o l’etichetta.
In case of accidental ingestion, seek medical advice immediately and show this package leaflet or the label to the physician.
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Januvia, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects reported with Januvia, see the package leaflet.
Il foglio illustrativo contiene informazioni particolareggiate sul dosaggio e sulla durata del trattamento.
The package leaflet contains detailed information on dosage and duration of treatment.
Per informazioni pratiche sull’uso di Daklinza i pazienti devono leggere il foglio illustrativo oppure consultare il medico o il farmacista.
For practical information about using Orencia, patients should read the package leaflet or contact their doctor or pharmacist.
Per informazioni pratiche sull'uso di Obizur, i pazienti devono leggere il foglio illustrativo oppure consultare il medico o il farmacista.
For practical information about using Evarrest, patients should read the package leaflet or contact their doctor or pharmacist.
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Elaprase, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects reported with Elaprase, see the package leaflet.
Per l'elenco completo delle restrizioni e degli effetti indesiderati rilevati con UpCard, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of restrictions and side effects reported with UpCard, see the package leaflet.
Per informazioni pratiche sull’uso di Simparica, i proprietari o gli affidatari dell’animale devono leggere il foglio illustrativo oppure consultare il veterinario o il farmacista.
For practical information about using Simparica, animal owners or keepers should read the package leaflet or contact their veterinarian or pharmacist.
Per l'elenco completo delle limitazioni e degli effetti indesiderati rilevati con Dacogen, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all restrictions and side effects reported with Dacogen, see the package leaflet.
Richiedi il foglio illustrativo per il pubblico.
Request the information leaflet for the general public.
Non è difficile, ma prima di iniziare a utilizzare è bene leggere il foglio illustrativo allegato alla confezione.
It is not difficult, but before you start using it is good to read the information leaflet enclosed with the packaging.
5.8552629947662s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?